Hochschule 07.03.2008, 19:33 Uhr

„Hier lernt ihr, auf eigenen Füßen zu stehen“  

VDI nachrichten, Dortmund, 7. 3. 08, ws – Der Türke Erman Tekkaya ist ein Pendler zwischen den Wissenschaftswelten. Als Leiter des Instituts für Umformtechnik und Leichtbau an der TU Dortmund bemüht er sich um den Austausch zwischen seinen beiden Heimatländern und darum, hartnäckige Vorurteile aus der Welt zu räumen.

Tekkaya: Hinter den meisten seiner Vorhaben steckt die Absicht der Islamisierung. Das gilt auch für die Schulen.

Top Stellenangebote

Zur Jobbörse
Schiederwerk GmbH-Firmenlogo
Technischer Projektleiter in der Produktentwicklung (m/w/d) Schiederwerk GmbH
Nürnberg Zum Job 
Schiederwerk GmbH-Firmenlogo
Entwicklungsingenieur Firmware (m/w/d) Schiederwerk GmbH
Nürnberg Zum Job 
Schiederwerk GmbH-Firmenlogo
(Junior) Entwicklungsingenieur Vorentwicklung mit Fachrichtung Leistungselektronik (m/w/d) Schiederwerk GmbH
Nürnberg Zum Job 
APROVIS Energy Systems GmbH-Firmenlogo
Projektingenieur / Vertriebsingenieur (m/w/d) APROVIS Energy Systems GmbH
Weidenbach Zum Job 
IMS Messsysteme GmbH-Firmenlogo
Projektleiter (m/w/i) Vertrieb IMS Messsysteme GmbH
Heiligenhaus Zum Job 
Stadt Burghausen-Firmenlogo
Bauingenieur/-in (m/w/d) Fachrichtung Tiefbau für die Leitung der Abteilung Tiefbau Stadt Burghausen
Burghausen Zum Job 
Kölner Verkehrs-Betriebe AG-Firmenlogo
Ingenieur (w/m/d) Technische Gebäudeausrüstung (TGA) Kölner Verkehrs-Betriebe AG
Airbus-Firmenlogo
Galileo Navigation Message Engineer (d/f/m) Airbus
Taufkirchen bei München Zum Job 
Panasonic-Firmenlogo
Autosar Embedded Software Engineer (m/f/d) remote Panasonic
Lüneburg Zum Job 
Airbus-Firmenlogo
Galileo 2nd Generation Satellite Navigation Signal Generation Test Engineer (d/f/m) Airbus
Ottobrunn bei München Zum Job 
Hays AG-Firmenlogo
Software Engineer (m/w/d) Hays AG
Dresden Zum Job 
FH OÖ Studienbetriebs GmbH-Firmenlogo
Professur (m/w/d) Produktionswirtschaft FH OÖ Studienbetriebs GmbH
Steyr (Österreich) Zum Job 
Hays AG-Firmenlogo
Instandhaltungstechniker (m/w/d) Hays AG
AES Aircraft Elektro/ Elektronik System GmbH-Firmenlogo
Entwicklungsingenieur (w/m/d) Leistungselektronik - Zulieferer Luftfahrt AES Aircraft Elektro/ Elektronik System GmbH
Hays AG-Firmenlogo
Prozessingenieur (m/w/d) Hays AG
Dresden Zum Job 
Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Schwieberdingen-Firmenlogo
Entwicklungsingenieur Systemtest (m/w/d) Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Schwieberdingen
Schwieberdingen Zum Job 
LVR-Klinikum Düsseldorf - Kliniken der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf-Firmenlogo
Technikerin / Techniker Hochbau (m/w/d) LVR-Klinikum Düsseldorf - Kliniken der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Düsseldorf Zum Job 
ABL GmbH-Firmenlogo
Software Developer (m/w/d) eMobility ABL GmbH
Lauf a. d. Pegnitz Zum Job 
TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH-Firmenlogo
Ausbildung zum Prüfingenieur (m/w/d) bzw. Sachverständigen (m/w/d) für den Tätigkeitsbereich Fahrzeugprüfung und Fahrerlaubnisprüfung TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
Limburg Zum Job 
Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München-Firmenlogo
Diplom-Ingenieur (FH) (m/w/d) Fachrichtung Versorgungs-, Energie oder Gebäudetechnik / Bachelor of Engineering Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München
München Zum Job 

VDI nachrichten: Migrantenkinder haben es an deutschen Schulen schwer.

Tekkaya: Aber die Abschottung in türkischen Schulen wäre der falsche Weg. Es geht darum, das familiäre und kulturelle Umfeld den westlichen Anforderungen anzupassen. Und wenn hier eine türkische Hochschule eröffnet, wird das Problem nur von der Türkei nach Deutschland verlagert. Das wäre ein Rückschritt und keine Förderung kultureller Entwicklung.

VDI nachrichten: Die Vorurteile zwischen beiden Ländern sind hartnäckig. Wie kann man sie aufbrechen?

Tekkaya: Die meisten Türken, die nach Deutschland kommen, stammen aus Arbeiterfamilien. Dies aber ist nur ein kleiner Ausschnitt der modernen türkischen Gesellschaft. Ich habe viele türkische Studenten nach Deutschland geholt, um ihnen die Menschen, das akademische Umfeld und die Industrie nahezubringen. Im Gegenzug machten sich die Deutschen ein Bild von ihren Gästen. Beiderseitige Vorurteile sind schlagartig verschwunden.

VDI nachrichten: Die besten türkischen Studenten gehen in die USA. Welche Argumente gibt es für Deutschland?

Tekkaya: In einigen Disziplinen ist Deutschland weltweit führend, so etwa in der Fertigungstechnik. Rund 50 Studenten von türkischen Elite-Unis habe ich von der Erstklassigkeit dieser Ausbildungsgänge überzeugen können.

VDI nachrichten: In der Türkei reichen die Studienplätze nicht aus, um die große Nachfrage zu befriedigen. Können deutsche Hochschulen davon profitieren?

Tekkaya: Auf jeden Fall. Wir hatten jüngst in der Türkei rund 1,6 Mio. Studienbewerber, von denen 400 000 einen Platz fanden. Nur etwa 20 000 bekamen die Zulassung für eine der renommierten Universitäten.

VDI nachrichten: Welche Probleme haben Türken an deutschen Hochschulen?

Tekkaya: Junge Türken werden an Schulen und Hochschulen nicht zur Eigenständigkeit erzogen. Ich sage ihnen: „Hier lernt ihr, auf eigenen Füßen zu stehen. Schaut euch die Wissenschaftler an, die in Deutschland promoviert haben: Das sind die Erfolgreichsten, das sind die Kreativsten.“ Ein gravierendes Problem ist auch die Sprache. Die meisten Masterstudiengänge sind in deutscher Sprache. In dem von mir initiierten englischsprachigen Elite-Masterstudium „Manufacturing Engineering“ möchte ich die besten Studenten nach Dortmund holen. Ein weiteres Problem: Türkische Top-Studenten erhalten in den USA auf Anhieb Stipendien. In Deutschland müssen sie sich selbst um den Unterhalt kümmern. Wir wollen ihnen rund 800 € monatlich zur Verfügung stellen.

VDI nachrichten: Was hat Deutschland davon, wenn mehr türkische Studenten nach Deutschland kommen?

Tekkaya: In der Türkei sind Ingenieure hoch angesehen. Daher studieren nur die besten Schulabsolventen diese Fächer. Die Studenten sind sehr begabt, wissbegierig und ehrgeizig.

VDI nachrichten: Ist der internationale Austausch durch die Studiengänge Bachelor und Master leichter geworden?

Tekkaya: Ja, aber die Fachhochschulen profitieren stärker als die Universitäten. Unter dem Label „Universities of applied sciences“ erwecken sie in der Türkei den Eindruck, als böten sie universitäre Qualität an. Das aber nährt falsche Erwartungen. W. SCHMITZ

Prof. Erman Tekkaya vertritt während seiner DFG-Präsidentschaft Prof. Matthias Kleiner als Leiter des Instituts für Umformtechnik und Leichtbau (IUL) an der TU Dortmund. Der 51-Jährige leitet außerdem an der Atilim University in Ankara die Abteilung Fertigungstechnik.

Ein Beitrag von:

  • Wolfgang Schmitz

    Wolfgang Schmitz

    Redakteur VDI nachrichten
    Fachthemen: Bildung, Karriere, Management, Gesellschaft

Zu unseren Newslettern anmelden

Das Wichtigste immer im Blick: Mit unseren beiden Newslettern verpassen Sie keine News mehr aus der schönen neuen Technikwelt und erhalten Karrieretipps rund um Jobsuche & Bewerbung. Sie begeistert ein Thema mehr als das andere? Dann wählen Sie einfach Ihren kostenfreien Favoriten.